Cizí hmotné právo
Vznik i rozsah nároku se často řídí právem státu škůdce, ne českým. Bez jeho znalosti nelze nárok ani správně vyčíslit.
Přeshraniční regresy pro pojistitele | Tschöpl & Partner
Úvod/Přeshraniční regresy
Pro pojistitele · Přeshraniční regresy
Vyplácíte plnění za škody s cizím prvkem?
Část těchto regresů je vymožitelná i v zahraničí — v Německu, Rakousku i dál. Posoudíme vaše portfolio a vymůžeme je za vás. Z jedné ruky.
✓ Stačí vzorek spisů
✓ Vyjádření do 10 dnů
✓ Bez paušálu na úvod
Cizí prvek bývá důvodem, proč se nárok odepíše.
Tuzemský regres zvládnete sami. Jakmile ale škůdce, provozovatel nebo jejich pojistitel sídlí za hranicí, naráží vymáhání na čtyři překážky najednou — a pohledávka skončí v odpisu.
Zahraniční soud
Příslušnost může vést k soudu v Německu či Rakousku. Jiný procesní režim, jiné lhůty, jiná očekávání.
Jazyk a forma
Podání, překlady, apostily, komunikace s protistranou — administrativní bariéra, kvůli které se vymáhání odkládá.
Promlčení
Lhůta se řídí cizím právem a běží. Než se nárok předá dál, často je pozdě.
Nejde o to, že nárok není. Jde o to, že chybí kanál, jak ho dotáhnout přes hranici.
Celý regres přes hranici — z jedné ruky.
Jsme německo-česká advokátní kancelář. Vaše přeshraniční regresy převezmeme od posouzení až po výplatu, ať míří kamkoli v Evropě.
Posouzení nároku
Určíme rozhodné právo a příslušný soud, ověříme aktivní legitimaci a vyčíslíme nárok dle pravidel cizího práva.
Mimosoudní vymáhání
Kvalifikovaná výzva a jednání se škůdcem i jeho pojistitelem v jejich jazyce a právním kontextu.
Soudní spor
Žaloba a zastoupení u příslušného soudu doma i v zahraničí, vč. překladů, apostil a znaleckých podkladů.
Kam až sahá náš dosah
DACH napřímo, zbytek Evropy přes síť DIRO.
Na Německo, Rakousko a Švýcarsko se přímo specializujeme — jednáme vlastními silami a v němčině. Mimo region DACH vedeme případ z jednoho místa s podporou mezinárodní sítě DIRO, takže máte stále jediný kontakt.
- DACH (DE · AT · CH) — vymáháme napřímo, jako kancelář s českými i německými kořeny.
- Zbytek Evropy přes DIRO — 200+ kanceláří ve 30+ zemích, partner v dané zemi a vedení z jednoho místa.
- Jeden kontakt — průběžný reporting, žádná koordinace více kanceláří na vaší straně.
Evropské právo je na vaší straně.
Přeshraniční regres není šedá zóna. Kolizní i procesní rámec EU s ním přímo počítá — jen je třeba ho správně uchopit.
Subrogace se uznává
Zda a v jakém rozsahu přešel nárok na pojistitele, určuje právo, jímž se řídí jeho povinnost plnit — a to musí druhý stát respektovat.
Jasný základ deliktu
Odpovědnost a zavinění se posuzují podle práva místa vzniku škody — předvídatelně a doložitelně.
Příslušný soud lze určit
Nárok lze uplatnit u soudu podle sídla žalovaného i podle místa škodné události.
Zkušenost rozhoduje
Tyto spory vedeme v Německu i Rakousku roky — známe jejich předpisy, soudy i obvyklou obranu protistrany.
Čtyři kroky od spisu k výplatě.
Jednoduchý proces s průběžným reportingem — bez administrativní zátěže na vaší straně.
Krok 1
1
Předáte portfolio
Pošlete nám vzorek spisů s cizím prvkem — i ty, které byste jinak odepsali.
Krok 2
2
Posoudíme
Vyhodnotíme rozhodné právo, příslušnost, promlčení a reálnou výši nároku.
Krok 3
3
Vymáháme
Mimosoudně i soudně, doma nebo v zahraničí, ve správném jazyce a formě.
Krok 4
4
Vrátíme do systému
Vymožené plnění se vrací zpět k vám — s průběžným reportingem.
25+
let v přeshraniční praxi
3
kanceláře — Praha, Brno, Drážďany
2
právní kultury, jeden jazyk
5
jazyků (ČJ · NJ · AJ · RJ · FJ)
Důvěřují nám přední pojistitelé a likvidační partneři.
V přeshraniční likvidaci a regresech spolupracujeme s předními evropskými subjekty — mj. s likvidační společností AVUS a se zdravotními pojišťovnami AOK PLUS a AOK Bayern. Jsme členem evropské advokátní sítě DIRO.
Pošlete nám vzorek odepsaných spisů.
Projdeme je s vámi a řekneme rovnou, kde je reálný regresní potenciál do zahraničí. Zdarma, bez závazku a bez paušálu na úvod.
Praha · Brno · Drážďany — součást sítě DIRO.Pobočky a kontakt